tā / cái gāo bā dǒu / yóu qí / shàn cháng / shī gē / hé / lì shǐ / gěi / xué shēng / jiǎng kè / shí / què / shí fēn / qiān xùn她才高八斗,尤其擅长诗歌和历史,给学生讲课时却十分谦逊。She is highly gifted, especially in poetry and history, but remains very modest when teaching her students.