Tā / zuò / zài / chuántóu / qīngqīng / hēngqǐ / yìshǒu / gǔlǎo / de / chuángē他坐在船头，轻轻哼起一首古老的船歌。He sat at the bow, softly humming an old boat song.