虽然 / 错过 / 了 / 火车 / 但 / 不幸之幸 / 是 / 避免 / 了 / 那场 / 事故

虽然错过了火车，但不幸之幸是避免了那场事故。

Although we missed the train, it was a blessing in disguise because we avoided that accident.