zhè / ge / jiā zú / sì shì / tóng táng / shí fēn / hé mù这个家族四世同堂,十分和睦。This family has four generations living under one roof and is very harmonious.