tā / shǎ bù lèng dēng / de / zhàn / zài / yuán dì / yī dòng bù dòng他傻不愣登地站在原地,一动不动。He stood there dumbfounded, not moving at all.