zhè ge / dì tóu shé / zài / zhè yī dài / héng xíng bà dào / méi rén / gǎn / rě

这个地头蛇在这一带横行霸道，没人敢惹。

This local bully acts tyrannically around here, and no one dares to provoke him.