在根据地军民的共同努力下，反围剿斗争取得了阶段性胜利。
With the joint efforts of the soldiers and civilians in the base area, the counter-encirclement campaign achieved a phased victory.
With the joint efforts of the soldiers and civilians in the base area, the counter-encirclement campaign achieved a phased victory.