tā / chū shēn / zhū mén / què / cóng bù / xuàn yào / zì jǐ / de / jiā shì

他出身朱门，却从不炫耀自己的家世。

He comes from a wealthy family, but he never flaunts his background.