yī cì / shū hu / ràng / tā / lí huò / bù dé bù / yuǎn lí / jiā xiāng

一次疏忽让他罹祸，不得不远离家乡。

A single oversight brought him misfortune and forced him to leave his hometown.