xiǎo māo / quán jú / zài / shā fā / jiǎo luò / lǐ小猫蜷局在沙发角落里。The kitten curled up in the corner of the sofa.