gǔ zhuāng jù / zhōng / mín nǚ / cháng cháng / shì / píng mín bǎi xìng / jiā / de / nǚ zǐ古装剧中,民女常常是平民百姓家的女子。In costume dramas, a min nv (woman of common family) is often a woman from an ordinary family.