tā / tīng dào / huài xiāo xi / jí de / gǔn yóu jiān xīn / yì bān他听到坏消息,急得滚油煎心一般。When he heard the bad news, he was as anxious as if his heart were being fried in boiling oil.