jǐn guǎn / yì shēng / duō chuǎn / tā / réng rán / bǎo chí / lè guān / jī jí / miàn duì / měi yí cì / kùn nan尽管一生多舛,她仍然保持乐观,积极面对每一次困难。Although her life was full of hardships, she remained optimistic and faced every difficulty proactively.