他 / 年轻时 / 才华 / 出众 / 却 / 因 / 性格 / 狂傲 / 而 / 得罪 / 了 / 不少 / 同行他年轻时才华出众,却因性格狂傲而得罪了不少同行。Although he was exceptionally talented when he was young, his haughty personality offended many of his peers.