bié / zài / fān / lǎohuánglì / le / qíngkuàng / yǐjīng / biàn / le别再翻老皇历了，情况已经变了。Don't look to the past anymore; the situation has already changed.