tā / zài / kē jǔ / kǎo shì / zhōng / bèi / xuǎn wéi / shù jí shì他在科举考试中被选为庶吉士。He was selected as a Shujishi (Hanlin bachelor) in the imperial examination.