tā / shēn chū / xiǎo mǔ zhǐ / biǎo shì / yào / lā gōu他伸出小拇指，表示要拉钩。He held out his pinkie to make a pinky promise.