这下子 / 可 / 糟了 / 我们 / 错过 / 了 / 末班车

这下子可糟了，我们错过了末班车。

This time it's bad—we missed the last bus.