lǎo shuǐ shǒu / jǐn jǐn / wò zhù / duò bǎ / bǎo chí / chuán / de / fāng xiàng老水手紧紧握住舵把,保持船的方向。The old sailor firmly grasped the tiller to keep the boat on course.