zhè kuài / míng biǎo / shì / yé ye / liú gěi / wǒ / de / jì niàn pǐn这块名表是爷爷留给我的纪念品。This famous watch is a memento left to me by my grandfather.