hé yì tíng / zài / tīng qǔ / shuāng fāng / yì jiàn / hòu / duì / shì fǒu / zhǔn xǔ / bǎo shì / jìn xíng / le / hé yì合议庭在听取双方意见后,对是否准许保释进行了合议。After hearing both sides, the panel deliberated on whether to grant bail.