tā / lèi yǎn / méng lóng / de / kàn zhe / yuǎn qù / de / liè chē她泪眼朦胧地看着远去的列车。She watched the departing train with tearful eyes.