zài / gōng sī / lǐ / tā / shì / jì shù bù mén / de / káng bǎ zi在公司里，他是技术部门的扛把子。In the company, he is the top person in the technical department.