她 / 虽然 / 出身 / 低微 / 但 / 凭借 / 勤奋 / 和 / 才华 / 赢得 / 了 / 大家 / 的 / 尊重

她虽然出身低微，但凭借勤奋和才华赢得了大家的尊重。

Although she came from a humble background, she earned everyone's respect through her diligence and talent.