hǎi pài / wén huà / róng hé / le / dōng xī fāng / yuán sù海派文化融合了东西方元素。Shanghai-style culture blends Eastern and Western elements.