tā / bú / yuàn / shīlù / sùcān / zhǔdòng / cízhí他不愿尸禄素餐,主动辞职。He didn't want to hold a sinecure and eat without contributing, so he resigned voluntarily.