léi yǔ jiāo jiā / de / yè wǎn / jīng léi / yī cì yòu yī cì / dì / sī liè / tiān kōng

雷雨交加的夜晚，惊雷一次又一次地撕裂天空。

On a night of thunder and lightning, the claps of thunder tore the sky apart again and again.