tā de / qǐng qiú / bèi / hé bó / le / yīn wèi / quē shǎo / bì yào / cái liào他的请求被核驳了,因为缺少必要材料。His request was rejected because of a lack of necessary materials.