tā / chàng rán / yī xiào / fǎng fú / xiè xià / le / qiān jīn / zhòng dàn

他畅然一笑，仿佛卸下了千斤重担。

He smiled happily, as if a huge burden had been lifted off his shoulders.