zhè / yīqiè / xiàngshì / shénchāiguǐshǐ / wǒmen / zuìhòu / jìngrán / pèngdào / le

这一切像是神差鬼使，我们最后竟然碰到了。

All this seemed like some supernatural force at work; we ended up meeting by chance.