zhè jiàn / lán sè / páo zi / shì / nǎi nai / nián qīng / shí / qīn shǒu / féng / de / zhēn jiǎo / zhì jīn / réng rán / hěn / zhěng qí

这件蓝色袍子是奶奶年轻时亲手缝的，针脚至今仍然很整齐。

This blue gown was sewn by Grandma herself when she was young, and the stitches are still very neat.