zhè bǎ / bǎo jiàn / de / hù shǒu pán / shàng / xiāng qiàn / zhe / bǎo shí这把宝剑的护手盘上镶嵌着宝石。The hand guard of this sword is inlaid with gems.