zài / qīng dài / hǔ tóu pái / shì / guān fǔ / quán lì / de / xiàng zhēng

在清代，虎头牌是官府权力的象征。

In the Qing dynasty, the tiger-head plaque was a symbol of official power.