rú guǒ / cuò guò / jīn tiān / de / bào míng / jié zhǐ / shí jiān / míng nián / zài / shēn qǐng / zhè ge / xiàng mù / jiù / méi xì / le

如果错过今天的报名截止时间，明年再申请这个项目就没戏了。

If you miss today's application deadline, you will have no chance of applying for this program next year.