tā / suī rán / yǐ jīng / sān shí suì / le / què / hái / méi yǒu / wěn dìng / gōng zuò / yì zhí / kào / kěn lǎo / shēng huó他虽然已经三十岁了,却还没有稳定工作,一直靠啃老生活。Although he is already thirty, he still does not have a stable job and continues to depend on his parents.