hóng shuǐ / lái xí / shí / zhè ge / cūn zhuāng / shǒu dāng qí chōng洪水来袭时，这个村庄首当其冲。When the flood came, this village bore the brunt of it.