tā / zhēn shì / gè / dǐng tiān lì dì / de / hǎo hàn他真是个顶天立地的好汉。He is truly a towering and upright hero.