liàn yóu chǎng / chǎn shēng / de / fù chǎn pǐn / kě yǐ / jiā gōng / chéng / huà gōng yuán liào炼油厂产生的副产品可以加工成化工原料。The by-products produced by the refinery can be processed into chemical raw materials.