tā / wán chéng / duǎn qī / shè yǐng / kè chéng / hòu / ná dào / le / jié yè / zhèng shū / zhǔn bèi / bào míng / cān jiā / gèng / gāo jí / de / péi xùn

她完成短期摄影课程后拿到了结业证书，准备报名参加更高级的培训。

After completing the short photography course, she received a certificate of completion and planned to enroll in more advanced training.