zhè zhāng / kuài zhào / pāi shè / yú / qù nián / xià tiān / huà miàn / yī rán / qīng xī这张快照拍摄于去年夏天,画面依然清晰。This snapshot was taken last summer, and the image is still clear.