bù duì / cháng nián / bǎo chí / gāo dù / zhàn bèi / zhuàng tài部队常年保持高度战备状态。The troops maintain a high state of combat readiness all year round.