tā / suī rán / bú / xiāng xìn / guǐ shén / què / hěn / zūn zhòng / bù tóng / wén huà / zhōng / de / xiāng guān / chuán shuō

他虽然不相信鬼神，却很尊重不同文化中的相关传说。

Although he does not believe in supernatural beings, he respects related legends in different cultures.