hé píng / yǔ / fā zhǎn / réng shì / dāng jīn / shì jiè / de / shí dài / dà shì和平与发展仍是当今世界的时代大势。Peace and development remain the overriding trend of today's world.