xīn pū / de / lì qīng / zài / liè rì xià / sàn fā chū / yī gǔ / cì bí / de / qì wèi新铺的沥青在烈日下散发出一股刺鼻的气味。The freshly laid asphalt gives off a pungent smell under the blazing sun.