这座 / 古镇 / 依山傍水 / 处处 / 透着 / 灵气

这座古镇依山傍水，处处透着灵气。

This ancient town nestles among mountains and beside water, and its every corner seems full of spiritual vitality.