zhè / zhāng / zhàopiàn / jìlù / le / tā / yòunián / shí / de / múyàng这张照片记录了他幼年时的模样。This photo captures what he looked like in his early childhood.