tā / zuò / zài / chuáng cè / jìng jìng / de / kàn / zhe / shú shuì / de / hái zi他坐在床侧,静静地看着熟睡的孩子。He sat by the bedside, quietly watching the sleeping child.