tā suǒwèi de jīngyàn bùguò shì zhǐshàng tánbīng他所谓的经验不过是纸上谈兵。His so-called experience is nothing but armchair theorizing