tā xīnli yǒu gè jiě bù kāi de gēda

他心里有个解不开的疙瘩。

He has a knot in his heart that he can’t untie.