shūzhuō shàng de táidēng fāchū róuhé de guāngxiàn书桌上的台灯发出柔和的光线。The desk lamp on the table emits a soft light.